amber

来自 : 三立在线官网 发布时间：2021-03-24

But when the light hits them they change to amber.
但是如果有光照在上面就会变成琥珀色。
For every hundred baskets we gave them a bead of amber.
每收齐一百篮子，我们便付给他们一粒琥珀珠。
Half an hour later I am in the cooling room studying the sides of 365, now just so much red meat and amber fat, the muscles occasionally still twitching.
半小时以后，我在冷却室里站在365号的旁边研究，现在这只是些如此鲜红的肉和琥珀色的脂肪，肌肉时不时的还在抽搐。
They initially experimented with furniture designs to accommodate their dog Amber in the living room of their newly purchased home.
在他们新买的房子的起居室里，为了适应他们的狗--琥珀，他们最初用家具设计开始做实验。
They are therefore flagged in red and amber, respectively, and I would want to investigate the reasons for this.
因此它们分别处于红色和琥珀色状态，我想要找出发生这种情况的原因。
Nevertheless, the scientists have already found more than 700 specimens trapped in the Indian amber.
不过，科学家们已经在印度发现的琥珀中找到了700多个标本。
A new analysis of amber fossils collected in France suggests that the country was once covered by a dense tropical rainforest.
关于对法国收集到的琥珀化石的一项新分析表示该国家曾经是一个浓密的热带雨林。
Summer is amber land under a sky of blue.
夏季这里都是琥珀色蓝天下的土地。
She was suspended in an amber matrix of anger and disbelief.
但仍停留在一个由愤怒和怀疑混合而成的琥珀里。
They wanted Amber to be comfortable in her own space without distracting from the interior design of their home.
他们希望琥珀能在她的私人空间里过得舒服，远离分散居室内部装潢的注意力。
The company provided him with amber and all of Cano s sterilization and extraction protocols.
这家公司为他提供了琥珀，以及全套的消毒和提取方法。
He takes off the Tom Cruise shades, and she sees the eyes of a goat—bright amber; rectangular pupils, dilating in the dusky evening.
他脱掉汤姆•克鲁斯式墨镜，这时她看到了一双山羊眼睛：明亮的琥珀眼球，矩形瞳孔，在昏暗的夜晚睁得大大的。
The researchers say the amber likely dripped from a similar tree that once covered France millions of years before the continents drifted into their current positions.
研究人员说，此琥珀似乎来自于相似的树木，它曾在数百万年前覆盖法国，直到大陆漂移到他们现在的位置。
The Boy with the Amber Necklace was found alongside dozens of other graves.
就在发现“琥珀项链男孩”的地方，周围还有数十座墓穴。
More than a century later, amber became sexy again with the advent of gene sequencing and cloning.
一个多世纪之后，随着基因序列和克隆技术的出现，琥珀再次变得性感起来。
Amber from different sites tends to have different chemical compositions.
来自不同区域的琥珀有着不同的化学成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, tree moss and tree smoke .
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
Fall is here and the leaves are beginning to turn, with trees taking on golden, amber and scarlet hues.
秋季已经来到了这里，树上的叶子都开始随着树木转变成金黄、琥珀和猩红的色调。
Researchers in Canada have discovered dinosaur feathers perfectly preserved in amber, suggesting that many species of dinosaur may have been covered in rich plumage.
加拿大研究人员在琥珀中发现了保存完好的恐龙羽毛，这表明恐龙中的许多品种可能全身覆盖着大量羽毛。
Today, the rose oil, amber, crystal, beer and cars from central and east European countries have entered numerous households in China.
今天，中东欧国家的玫瑰油、琥珀、水晶、啤酒、小轿车等产品，已经走进中国的千家万户；
You will never find ancient DNA in amber. It is completely destroyed and deteriorates after a couple of hundred thousand years. Jurassic Park is wonderful science fiction, he said.
他说：“永远不可能从琥珀中找到远古的DNA。那都完全被毁掉了，在几十万年内就变质了。《侏罗纪公园》只是一部非常棒的科幻小说。”
It is an apt place to browse this fossilised tree resin that resembles gemstones, as the majority of the world s amber is found along the shores of the Baltic Sea.
由于世界上大多数的琥珀都在波罗的海沿岸，所以浏览这些宝石般的树脂化石，科沃布热格是一个不错的选择。
Spread the contents of the amber onto a petri dish containing a microorganism food like starch or soy.
把琥珀内嵌标本放在皮氏培养皿中，并加入微生物食品，比如淀粉或大豆。
To open the amber, place the sample in liquid nitrogen, where it will freeze and become brittle.
打开琥珀，将标本放入液氮之中，此时它会被冷冻，并变得易碎。
It s such a random thing. A yeast cell, captured in amber, found by a mad scientist.
一个疯狂的科学家，从琥珀中弄出来一个酵母细胞，这完全是个随机事件。
Researchers had tried to study the fossilized mite before, but they couldn t see it clearly through the amber.
研究者曾试图研究这块螨虫化石，但他们不能再琥珀中清楚地观察它。